Výzva Rady Evropy k účasti v diskusi o budoucnosti systému Evropské úmluvy o lidských právech
Vážené advokátky, vážení advokáti,
Dovolte mi informovat Vás o tom, že v rámci úvah o reformě systému Evropské úmluvy o lidských právech („Úmluva“) bylo Radou Evropy rozhodnuto otevřít diskusi všem zájemcům o vyjádření názoru na budoucí podobu systému Úmluvy. Nepochybně stojí za to se zamyslet nad jeho fungováním a možnými změnami, a proto právě nyní vyvstala poměrně jedinečná příležitost se do diskuse o jeho budoucnosti zapojit.
Výzva Rady Evropy k účasti v diskusi je adresována jednotlivcům, kteří nereprezentují členské státy Rady Evropy a jejich orgány, tedy např. akademikům a jiným nezávislým expertům (advokátům, soudcům i osobám ze široké veřejnosti), aby zformulovali své vlastní názory a návrhy na podobu systému Úmluvy nebo názory a návrhy svých institucí, jež nepodléhají pokynům ze strany státu.
Vaše názory lze prezentovat písemně, v angličtině nebo ve francouzštině (jež jsou jednacími jazyky Rady Evropy), vyplněním formuláře, který naleznete ke stažení níže, či dostupného na webových stránkách Rady Evropy (anglická mutace: (http://www.coe.int/t/dghl/standardsetting/cddh/reformechr/consultation_en.asp, francouzská mutace: http://www.coe.int/t/dghl/standardsetting/cddh/reformechr/consultation_fr.asp)
V dokumentu naleznete další potřebná vysvětlení.
Příspěvky by neměly být nijak dlouhé, vítány jsou stručné a jasné, výstižně formulované návrhy, ať už ohledně toho, co je namístě v systému změnit, nebo naopak toho, co je třeba zachovat.
Vyplněné dotazníky prosím zasílejte nejdéle do pondělí 27. 1. 2014 do 12:00 hodin e-mailem na adresu reform.echr@coe.int.
Pakliže byste považovali za nutné vyjasnit nějaký aspekt této výzvy či vůbec aktivity, v jejímž rámci je výzva zveřejňována, neváhejte se zeptat, nejlépe elektronickou poštou na adrese kvz@msp.justice.cz.
JUDr. Vít A. Schorm
vládní zmocněnec pro zastupování České republiky před Evropským soudem pro lidská práva
Formulář FR, | 82kB | |
Formulář EN, | 81kB |