Dementi titulku na www.tyden.cz
Na www.tyden.cz jsem 15. prosince 2013 zjistil, že časopis Týden uveřejnil ukázku rozhovoru se mnou, který měl vyjít v pondělí 16. prosince 2013 pod názvem: „Autor občanského zákoníku: odpor vedou neúspěšní advokáti.“
Přestože nakonec v tištěném časopisu Týden tento titulek nezůstal, chci uvést, že jsem tento výrok nevyslovil a že jsem ani v jiné souvislosti nepoužil slova „neúspěšní advokáti“.
Naopak, z obsahu celého rozhovoru, který vyšel, vyplývá, že podle mého názoru má nesouhlas některých právníků s novým občanským zákoníkem rozličné důvody. To ostatně tvrdím opakovaně.
Rozhovor mi byl předložen k autorizaci s jiným titulkem. Titulek není autorstvím toho, s kým se dělá interview, ale věcí volby a odpovědnosti editora. V důsledku toho jsem – stejně jako členové České advokátní komory – nepříznivě dotčen touto situací a musím se ohradit. Nicméně myslím, že bychom si jí neměli nechat kazit adventní čas.
prof. Dr. JUDr. Karel Eliáš
